FC2ブログ

今日覚えたい発音

あいまい母音の [ə]


辞書などで単語を引いた時に [ə] が()に入っていることってありますよね。venir [v(ə)nir]revoir [r(ə)-vwar] といった感じです。


この()ってなんでしょうね。
はっきりしてくれ!

はい、はっきりさせましょう。
(結論から言えば、納得はしていただけると思いますが
「答えはそれ?」っていうことです)


その単語だけを発音する時、もしくは文がその単語で始まる時は、
[ə]の音で音節を作ります

venir [və-nir]
revoir [rə-vwar] 

「2音節」で発音するのです。


文の中で使われ、直前の語が子音(文字ではなく音です)で終わっているときにも[ə]の音で音節を作ります

Il ose venir [il-oz-və-nir]
Elle aime revoir [e-lɛm-rə-vwar]


文の中で使われ、直前の語が母音(文字ではなく音です)で終わっているときは、[ə]の音は読まれません。多くの場合、直前の母音にくっつきます。

Il va venir [il-vav-nir]
Au revoir [ɔr-vwar]
il a osé venir [i-la-o-zev-nir]
Elle a voulu revoir [e-la-vu-lur-vwar]


という音声変化が、パリを中心とした北フランスで日常リラックスをして自然な速さで話している時に起こります。

演説であったり、緊張をしていたり、強調をするためにゆっくり話している時には、 [ə] の音が音節を作ることは頻繁に起こるのです。


要するに「場面による」ですね。

ね?
「答えはそれ?」
でしょ?

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する