FC2ブログ

今日覚えたい文法

性数一致


今週末の仏検に向けての「応援記事」です。

仏検では、書き取り試験において「狙われている」のはレベルに関わらず「性数一致」です。


Il est gentil.
Ils sont gentilS
Elle est gentilLLE
Elles sont genti
LLES

は基本的な、形容詞の性数一致ですね。


Il est parti.
Ils sont partiS
Elle est partiE
Elles sont parti
ES

音の変化がない「性数一致」もあれば、


Il est mort.
Ils sont mortS.
Elle est mortE.
Elles sont mortES.

音の変化を伴うものもあります。


例の「3つの条件」を覚えていますか。

1. 直接目的語
2. 動詞が複合形(複合過去形、前未来形、大過去、不定詞複合形...)
3. その直接目的語が動詞より手前(左)にある


この3条件が揃った時には、過去分詞を手前に置かれた名詞に対して「性数一致」をしなければいけません。

Où as-tu connu ta femme ?
Je l’ai connuE à Paris.


Elles doivent être chères, tes chaussures !

Je les ai payéES 200 euros.

のように音が変わらないものもあれば


Ou as-tu pris ces photos ?
Je les ai prisES à Oradour-sur-Grane.


Qui a fait belle tarte ?
C’est moi qui l’ai faitE.

のように、性数一致をすることにより過去分詞の最後の子音が発音されることになり、気付きやすい場合もあります。


ArrivéE à Tokyo, ma femme ...
FatiguéE après plusieurs heures de travail intensif, ma mère...

のような、文頭に形容詞や過去分詞が置かれている構文にも注意が必要です。


ただし!
使役構文 faire や laisser の直接目的語が3条件を満たしていても、一致をする必要はありません。

Pourquoi sont-elles là ?
Je les fait enter.
Je les ai laissé entrer.


後3日ですね。
気分を高めて行きましょう。

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する